Sri Guru Granth Sahib Verse
ਬਿਲਾਵਲੁ ਮਹਲਾ ੧ ॥
Bilaaval, First Mehl:
बिलावलु महला १ ॥
ਮੈ ਮਨਿ ਚਾਉ ਘਣਾ ਸਾਚਿ ਵਿਗਾਸੀ ਰਾਮ ॥
My mind is filled with such a great joy; I have blossomed forth in Truth.
मै मनि चाउ घणा साचि विगासी राम ॥
ਮੋਹੀ ਪ੍ਰੇਮ ਪਿਰੇ ਪ੍ਰਭਿ ਅਬਿਨਾਸੀ ਰਾਮ ॥
I am enticed by the love of my Husband Lord, the Eternal, Imperishable Lord God.
मोही प्रेम पिरे प्रभि अबिनासी राम ॥
ਅਵਿਗਤੋ ਹਰਿ ਨਾਥੁ ਨਾਥਹ ਤਿਸੈ ਭਾਵੈ ਸੋ ਥੀਐ ॥
The Lord is everlasting, the Master of masters. Whatever He wills, happens.
अविगतो हरि नाथु नाथह तिसै भावै सो थीऐ ॥
ਕਿਰਪਾਲੁ ਸਦਾ ਦਇਆਲੁ ਦਾਤਾ ਜੀਆ ਅੰਦਰਿ ਤੂੰ ਜੀਐ ॥
O Great Giver, You are always kind and compassionate. You infuse life into all living beings.
किरपालु सदा दइआलु दाता जीआ अंदरि तूं जीऐ ॥
ਮੈ ਅਵਰੁ ਗਿਆਨੁ ਨ ਧਿਆਨੁ ਪੂਜਾ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਅੰਤਰਿ ਵਸਿ ਰਹੇ ॥
I have no other spiritual wisdom, meditation or worship; the Name of the Lord alone dwells deep within me.
मै अवरु गिआनु न धिआनु पूजा हरि नामु अंतरि वसि रहे ॥
ਭੇਖੁ ਭਵਨੀ ਹਠੁ ਨ ਜਾਨਾ ਨਾਨਕਾ ਸਚੁ ਗਹਿ ਰਹੇ ॥੧॥
I know nothing about religious robes, pilgrimages or stubborn fanaticism; O Nanak, I hold tight to the Truth. ||1||
भेखु भवनी हठु न जाना नानका सचु गहि रहे ॥१॥