Sri Dasam Granth Sahib Verse
ਨਾਰਦ ਆਦਿਕ ਬੇਦ ਬਿਆਸਕ ਮੁਨਿ ਮਹਾਨ ਅਨੰਤ ॥
The sage Narada and other, Ved Vyas and other and innumerable great sages
नारद आदिक बेद बिआसक मुनि महान अनंत ॥
ਧਿਆਇ ਧਿਆਇ ਥਕੇ ਸਭੈ ਕਰਿ ਕੋਟਿ ਕਸਟ ਦੁਰੰਤ ॥
Practising millions of arduous hardships and meditations all have got tired.
धिआइ धिआइ थके सभै कर कोटि कसट दुरंत ॥
ਗਾਇ ਗਾਇ ਥਕੇ ਗੰਧ੍ਰਬ ਨਾਚਿ ਅਪਛ੍ਰ ਅਪਾਰ ॥
Gandharvas have got tired by singing and countless Apsaras (heavenly damsels) by dancing.
गाइ गाइ थके गंध्रब नाच अप्छर अपार ॥
ਸੋਧਿ ਸੋਧਿ ਥਕੇ ਮਹਾ ਸੁਰ ਪਾਇਓ ਨਹਿ ਪਾਰ ॥੨੦॥੨੦੦॥
The great gods have got tired in their continuous search, but they could not know His end.20.200.
सोधि सोधि थके सुर पाइओ नहि पार ॥२०॥२००॥