Sri Dasam Granth Sahib Verse
ਆਪਸ ਮੈ ਮਿਲਬੇ ਹਿਤ ਕਉ ਦਲ ਸਾਜ ਚਲੇ ਧੁਜਨੀ ਪਤਿ ਐਸੇ ॥
आपस मै मिलबे हित कौ दल साज चलै धुजनी पति ऐसे ॥
ਲਾਲ ਕਰੇ ਪਟ ਪੈ ਡਰ ਕੇਸਰ ਰੰਗ ਭਰੇ ਪ੍ਰਤਿਨਾ ਪਤਿ ਕੈਸੇ ॥
The forces of both sides moved for mutual union all of them had tied red turbans and they looked very impressive filled with joy and gaiety
लाल करे पट पैंडर के सर रंग भरे प्रतना पति कैसे ॥
ਰੰਚਕ ਤਾ ਛਬਿ ਢੂੰਢਿ ਲਈ ਕਬਿ ਨੈ ਮਨ ਕੇ ਫੁਨਿ ਭੀਤਰ ਮੈ ਸੇ ॥
रंचक ता छब ढूंड लई कब ने मन के पुन भतिर मै से ॥
ਦੇਖਨ ਕਉਤਕਿ ਬਿਆਹਹਿ ਕੋ ਨਿਕਸੇ ਇਹੁ ਕੁੰਕੁਮ ਆਨੰਦ ਜੈਸੇ ॥੨੪॥
The poet briefly mentioning that beauty says that they seemed like the beds of saffron coming out of their abode in order to see this delightful spectacle of the wedding.24.
देखन कउतक बयाहहि को निकसे इह कुंकम आनंद जैसे ॥२४॥