Sri Dasam Granth Sahib Verse
ਹਹਰੰਤ ਹਠੀ ਬਰਖੰਤ ਸਰੰ ॥
The persistent warriors with loud shouts are showering a volley of arrows in this way,
हहरंत हठी बरखंत सरं ॥
ਜਨੁ ਸਾਵਨ ਮੇਘ ਬੁਠਿਯੋ ਦੁਸਰੰ ॥
As if it is the second cloudburst in the mont of Swan
जन सावण मेघ बुठियो दुसरं ॥
ਫਰਹੰਤ ਧੁਜਾ ਹਹਰੰਤ ਹਯੰ ॥
The flags are fluttering and the horses are neighing
फहरंत धुजा हहरंत हयं ॥
ਉਪਜਿਯੋ ਜੀਅ ਦਾਨਵ ਰਾਇ ਭਯੰ ॥੧੪॥
And seeing all this scene, the heart of the demon-king was filled with fear.14.
उपजियो जीअ दानव राइ भयं ॥१४॥