Sri Dasam Granth Sahib Verse
ਸੰਖਾਸੁਰ ਮਾਰੇ ਬੇਦ ਉਧਾਰੇ ਸਤ੍ਰ ਸੰਘਾਰੇ ਜਸੁ ਲੀਨੋ ॥
The Lord received great approbation of killing the demon Shankhasura, redeeming the Vedas and destroying the enemies.
संखासुर मारे बेद उधारे सत्रु संघारे जसु लीनो ॥
ਦੇਵੇ ਸੁ ਬੁਲਾਯੋ ਰਾਜ ਬਿਠਾਯੋ ਛਤ੍ਰ ਫਿਰਾਯੋ ਸੁਖ ਦੀਨੋ ॥
He called Indra, the king of gods and blessed him with royalty and its comforts.
देवे सु बुलायो राज बिठायो छत्र फिरायो सुख दीनो ॥
ਕੋਟੰ ਬਜੇ ਬਾਜੇ ਅਮਰੇਸੁਰ ਗਾਜੇ ਸੁਭ ਘਰਿ ਸਾਜੇ ਸੋਕ ਹਰੇ ॥
Millions of musical instruments began to resound, the gods began to play th tune of bliss and the sorrows of every house were destroyed.
कोटं बज बाजे सुर सभ गाजे सु्मभ घरि साजे सोक हरे ॥
ਦੈ ਕੋਟਕ ਦਛਨਾ ਕ੍ਰੋਰ ਪ੍ਰਦਛਨਾ ਆਨਿ ਸੁ ਮਛ ਕੇ ਪਾਇ ਪਰੇ ॥੫੪॥
All the gods bowed in respect at the feet of Fish incarnation presenting various types of gifts and making millions of circumambulations.54.
दै कोटक दछना क्रोर प्रदछना आनि सु म्छ के पाइ परे ॥५४॥