Sri Dasam Granth Sahib Verse
ਗਿਰੇ ਬੀਰ ਏਕੰ ਅਨੇਕੰ ਪ੍ਰਕਾਰੰ ॥
Fighting in various ways, many warriors fell in the field
गिरे बीर एकं अनेकं प्रकारं ॥
ਗਿਰੇ ਅਧ ਅਧੰ ਛੁਧੰ ਸਸਤ੍ਰ ਧਾਰੰ ॥
Many had fallen in halves who had been hungry of the sharp edges of weapons.
गिरे अध अधं छुधं ससत्र धारं ॥
ਕਟੇ ਕਉਰਵੰ ਦੁਰ ਸਿੰਦੂਰ ਖੇਤੰ ॥
The intoxicated elephants of Kauravas had been chopped in the field.
कटे कउरवं दूर सिंधूर खेतं ॥
ਨਚੇ ਗਿਧ ਆਵਧ ਸਾਵੰਤ ਖੇਤੰ ॥੨॥੨੨੦॥
Seeing the brave warriors wields weapons in the field, the vultures were feeling pleased.2.220.
नचे गि्ध आवध सावंत खेतं ॥२॥२२०॥