Sri Dasam Granth Sahib Verse
ਸ੍ਰੀ ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਕੀ ਫਤਹ ॥
The Lord is One and the victory is of the Lord.
स्री वाहिगुरू जी की फ़तह ॥
ਜਾਪੁ ॥
Name of the Bani : Japu Sahib
जापु ॥
ਸ੍ਰੀ ਮੁਖਵਾਕ ਪਾਤਸਾਹੀ ੧੦ ॥
The sacred utterance of The Tenth Sovereign:
स्री मुखवाक पातिसाही १० ॥
ਛਪੈ ਛੰਦ ॥ ਤ੍ਵਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥
CHHAPAI STANZA. BY THY GRACE
छपै छंद ॥ त्वप्रसादि ॥
ਚਕ੍ਰ ਚਿਹਨ ਅਰੁ ਬਰਨ ਜਾਤਿ ਅਰੁ ਪਾਤਿ ਨਹਿਨ ਜਿਹ ॥
He who is without mark or sign, He who is without caste or line.
च्क्र चिहन अरु बरन जाति अरु पाति नहिन जिह ॥
ਰੂਪ ਰੰਗ ਅਰੁ ਰੇਖ ਭੇਖ ਕੋਊ ਕਹਿ ਨ ਸਕਤਿ ਕਿਹ ॥
He who is without colour or form, and without any distinctive norm.
रूप रंग अरु रेख भेख कोऊ कहि न सकति किह ॥
ਅਚਲ ਮੂਰਤਿ ਅਨਭਵ ਪ੍ਰਕਾਸ ਅਮਿਤੋਜ ਕਹਿਜੈ ॥
He who is without limit and motion, All effulgence, non-descript Ocean.
अचल मूरति अनभउ प्रकास अमितोजि कहिजै ॥
ਕੋਟਿ ਇੰਦ੍ਰ ਇੰਦ੍ਰਾਣਿ ਸਾਹੁ ਸਾਹਾਣਿ ਗਣਿਜੈ ॥
The Lord of millions of Indras and kings, the Master of all worlds and beings.
कोटि इंद्र इंद्राणि साहु साहाणि गणिजै ॥
ਤ੍ਰਿਭਵਣ ਮਹੀਪ ਸੁਰ ਨਰ ਅਸੁਰ ਨੇਤਿ ਨੇਤਿ ਬਨ ਤ੍ਰਿਣ ਕਹਤ ॥
Each twig of the foliage proclaims: “Not this Thou art.”
त्रिभवण महीप सुर नर असुर नेति नेति बन त्रिण कहत ॥
ਤ੍ਵ ਸਰਬ ਨਾਮ ਕਥੈ ਕਵਨ ਕਰਮ ਨਾਮ ਬਰਣਤ ਸੁਮਤਿ ॥੧॥
All Thy Names cannot be told. One doth impart Thy Action-Name with benign heart.1.
त्व सरब नाम कथै कवन करम नाम बरणत सुमति ॥१॥