. Salok Sehskritee -: Page : 1 :- SearchGurbani.com
SearchGurbani.com

Salok Sehskritee

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined index: ucharan_type

Filename: baanis/baani.php

Line Number: 27

Backtrace:

File: /home/searchgu/public_html/beta/application/modules/public/views/baanis/baani.php
Line: 27
Function: _error_handler

File: /home/searchgu/public_html/beta/application/third_party/MX/Loader.php
Line: 357
Function: include

File: /home/searchgu/public_html/beta/application/third_party/MX/Loader.php
Line: 300
Function: _ci_load

File: /home/searchgu/public_html/beta/application/core/MY_Loader.php
Line: 64
Function: view

File: /home/searchgu/public_html/beta/application/libraries/templates/DefaultTemplate.php
Line: 28
Function: viewPartial

File: /home/searchgu/public_html/beta/application/core/MY_Loader.php
Line: 58
Function: render

File: /home/searchgu/public_html/beta/application/core/MY_Loader.php
Line: 73
Function: viewPage

File: /home/searchgu/public_html/beta/application/modules/public/controllers/Baanis.php
Line: 1364
Function: view

File: /home/searchgu/public_html/beta/application/core/MY_Controller.php
Line: 94
Function: salok_sehskritee

File: /home/searchgu/public_html/beta/index.php
Line: 315
Function: require_once

https://beta.searchgurbani.com/scripts/niftyplayer.swf?file=https://beta.searchgurbani.com/audio/baanis/shudh/salok_sehskritee.mp3" style="visibility: visible;">
Displaying Page 1 of 11

ਜੌਬਨ ਬਹਿਕ੍ਰਮ ਕਨਿਕ ਕੁੰਡਲਹ ॥

Jaaban Behikram Kanik Kunddaleh ||

जौबन बहिक्रम कनिक कुंडलह ॥

With youthful beauty and golden earrings,

ਬਚਿਤ੍ਰ ਮੰਦਿਰ ਸੋਭੰਤਿ ਬਸਤ੍ਰਾ ਇਤ੍ਯ੍ਯੰਤ ਮਾਇਆ ਬ੍ਯ੍ਯਾਪਿਤੰ ॥

Bachithr Mandhir Sobhanth Basathraa Eithyanth Maaeiaa Byaapithan ||

बचित्र मंदिर सोभंति बसत्रा इत्यंत माइआ ब्यापितं ॥

Wondrous mansions, decorations and clothes - this is how Maya clings to him.

ਹੇ ਅਚੁਤ ਸਰਣਿ ਸੰਤ ਨਾਨਕ ਭੋ ਭਗਵਾਨਏ ਨਮਹ ॥੧੧॥

Hae Achuth Saran Santh Naanak Bho Bhagavaaneae Nameh ||11||

हे अचुत सरणि संत नानक भो भगवानए नमह ॥११॥

O Eternal, Unchanging, Benevolent Lord God, O Sanctuary of the Saints, Nanak humbly bows to You. ||11||

ਜਨਮੰ ਤ ਮਰਣੰ ਹਰਖੰ ਤ ਸੋਗੰ ਭੋਗੰ ਤ ਰੋਗੰ ॥

Janaman Th Maranan Harakhan Th Sogan Bhogan Th Rogan ||

जनमं त मरणं हरखं त सोगं भोगं त रोगं ॥

If there is birth, then there is death. If there is pleasure, then there is pain. If there is enjoyment, then there is disease.

ਊਚੰ ਤ ਨੀਚੰ ਨਾਨ੍ਹ੍ਹਾ ਸੁ ਮੂਚੰ ॥

Oochan Th Neechan Naanhaa S Moochan ||

ऊचं त नीचं नान्हा सु मूचं ॥

If there is high, then there is low. If there is small, then there is great.

ਰਾਜੰ ਤ ਮਾਨੰ ਅਭਿਮਾਨੰ ਤ ਹੀਨੰ ॥

Raajan Th Maanan Abhimaanan Th Heenan ||

राजं त मानं अभिमानं त हीनं ॥

If there is power, then there is pride. If there is egotistical pride, then there will be a fall.

ਭਗਤ੍ਯ੍ਯੰ ਭਗਤਿ ਦਾਨੰ ਰਾਮ ਨਾਮ ਗੁਣ ਕੀਰਤਨਹ ॥

Bhagathyan Bhagath Dhaanan Raam Naam Gun Keerathaneh ||

भगत्यं भगति दानं राम नाम गुण कीरतनह ॥

He blesses His devotees with devotion. They sing the Kirtan of the Praises of the Lord's Name.

ਪਾਰਬ੍ਰਹਮ ਪੁਰਖ ਦਾਤਾਰਹ ਨਾਨਕ ਗੁਰ ਸੇਵਾ ਕਿੰ ਨ ਲਭ੍ਯ੍ਯਤੇ ॥੨੦॥

Paarabreham Purakh Dhaathaareh Naanak Gur Saevaa Kin N Labhyathae ||20||

पारब्रहम पुरख दातारह नानक गुर सेवा किं न लभ्यते ॥२०॥

O Nanak, those who serve the Guru find the Supreme Lord God, the Great Giver||20||

ਅਧਰੰ ਧਰੰ ਧਾਰਣਹ ਨਿਰਧਨੰ ਧਨ ਨਾਮ ਨਰਹਰਹ ॥

Adhharan Dhharan Dhhaaraneh Niradhhanan Dhhan Naam Narehareh ||

अधरं धरं धारणह निरधनं धन नाम नरहरह ॥

He gives Support to the unsupported. The Name of the Lord is the Wealth of the poor.

ਅਨਾਥ ਨਾਥ ਗੋਬਿੰਦਹ ਬਲਹੀਣ ਬਲ ਕੇਸਵਹ ॥

Anaathh Naathh Gobindheh Baleheen Bal Kaesaveh ||

अनाथ नाथ गोबिंदह बलहीण बल केसवह ॥

The Lord of the Universe is the Master of the masterless; the Beautiful-haired Lord is the Power of the weak.

ਸਰਬ ਭੂਤ ਦਯਾਲ ਅਚੁਤ ਦੀਨ ਬਾਂਧਵ ਦਾਮੋਦਰਹ ॥

Sarab Bhooth Dhayaal Achuth Dheen Baandhhav Dhaamodhareh ||

सरब भूत दयाल अचुत दीन बांधव दामोदरह ॥

The Lord is Merciful to all beings, Eternal and Unchanging, the Family of the meek and humble.

ਸਰਬਗ੍ਯ੍ਯ ਪੂਰਨ ਪੁਰਖ ਭਗਵਾਨਹ ਭਗਤਿ ਵਛਲ ਕਰੁਣਾ ਮਯਹ ॥

Sarabagy Pooran Purakh Bhagavaaneh Bhagath Vashhal Karunaa Mayeh ||

सरबग्य पूरन पुरख भगवानह भगति वछल करुणा मयह ॥

The All-knowing, Perfect, Primal Lord God is the Lover of His devotees, the Embodiment of Mercy.

ਘਟਿ ਘਟਿ ਬਸੰਤ ਬਾਸੁਦੇਵਹ ਪਾਰਬ੍ਰਹਮ ਪਰਮੇਸੁਰਹ ॥

Ghatt Ghatt Basanth Baasudhaeveh Paarabreham Paramaesureh ||

घटि घटि बसंत बासुदेवह पारब्रहम परमेसुरह ॥

The Supreme Lord God, the Transcendent, Luminous Lord, dwells in each and every heart.

ਜਾਚੰਤਿ ਨਾਨਕ ਕ੍ਰਿਪਾਲ ਪ੍ਰਸਾਦੰ ਨਹ ਬਿਸਰੰਤਿ ਨਹ ਬਿਸਰੰਤਿ ਨਾਰਾਇਣਹ ॥੨੧॥

Jaachanth Naanak Kirapaal Prasaadhan Neh Bisaranth Neh Bisaranth Naaraaeineh ||21||

जाचंति नानक क्रिपाल प्रसादं नह बिसरंति नह बिसरंति नाराइणह ॥२१॥

Nanak begs for this blessing from the Merciful Lord, that he may never forget Him, never forget Him. ||21||

ਤਰਣ ਸਰਣ ਸੁਆਮੀ ਰਮਣ ਸੀਲ ਪਰਮੇਸੁਰਹ ॥

Tharan Saran Suaamee Raman Seel Paramaesureh ||

तरण सरण सुआमी रमण सील परमेसुरह ॥

In the Sanctuary of the Kind-hearted Lord, our Transcendent Lord and Master, we are carried across.

ਕਰਣ ਕਾਰਣ ਸਮਰਥਹ ਦਾਨੁ ਦੇਤ ਪ੍ਰਭੁ ਪੂਰਨਹ ॥

Karan Kaaran Samarathheh Dhaan Dhaeth Prabh Pooraneh ||

करण कारण समरथह दानु देत प्रभु पूरनह ॥

God is the Perfect, All-powerful Cause of causes; He is the Giver of gifts.

ਨਿਰਾਸ ਆਸ ਕਰਣੰ ਸਗਲ ਅਰਥ ਆਲਯਹ ॥

Niraas Aas Karanan Sagal Arathh Aalayeh ||

निरास आस करणं सगल अरथ आलयह ॥

He gives hope to the hopeless. He is the Source of all riches.

ਗੁਣ ਨਿਧਾਨ ਸਿਮਰੰਤਿ ਨਾਨਕ ਸਗਲ ਜਾਚੰਤ ਜਾਚਿਕਹ ॥੪੩॥

Gun Nidhhaan Simaranth Naanak Sagal Jaachanth Jaachikeh ||43||

गुण निधान सिमरंति नानक सगल जाचंत जाचिकह ॥४३॥

Nanak meditates in remembrance on the Treasure of Virtue; we are all beggars, begging at His Door. ||43||

ਦੁਰਗਮ ਸਥਾਨ ਸੁਗਮੰ ਮਹਾ ਦੂਖ ਸਰਬ ਸੂਖਣਹ ॥

Dhuragam Sathhaan Sugaman Mehaa Dhookh Sarab Sookhaneh ||

दुरगम सथान सुगमं महा दूख सरब सूखणह ॥

The most difficult place becomes easy, and the worst pain turns into pleasure.

ਦੁਰਬਚਨ ਭੇਦ ਭਰਮੰ ਸਾਕਤ ਪਿਸਨੰ ਤ ਸੁਰਜਨਹ ॥

Dhurabachan Bhaedh Bharaman Saakath Pisanan Th Surajaneh ||

दुरबचन भेद भरमं साकत पिसनं त सुरजनह ॥

Evil words, differences and doubts are obliterated, and even faithless cynics and malicious gossips become good people.

ਅਸਥਿਤੰ ਸੋਗ ਹਰਖੰ ਭੈ ਖੀਣੰ ਤ ਨਿਰਭਵਹ ॥

Asathhithan Sog Harakhan Bhai Kheenan Th Nirabhaveh ||

असथितं सोग हरखं भै खीणं त निरभवह ॥

They become steady and stable, whether happy or sad; their fears are taken away, and they are fearless.

ਸਰੀਰ ਸ੍ਵਸਥ ਖੀਣ ਸਮਏ ਸਿਮਰੰਤਿ ਨਾਨਕ ਰਾਮ ਦਾਮੋਦਰ ਮਾਧਵਹ ॥੫੦॥

Sareer Svasathh Kheen Sameae Simaranth Naanak Raam Dhaamodhar Maadhhaveh ||50||

सरीर स्वसथ खीण समए सिमरंति नानक राम दामोदर माधवह ॥५०॥

Whether his body is healthy or sick, let Nanak meditate in remembrance on You, Lord. ||50||

ਚਰਣ ਕਮਲ ਸਰਣੰ ਰਮਣੰ ਗੋਪਾਲ ਕੀਰਤਨਹ ॥

Charan Kamal Saranan Ramanan Gopaal Keerathaneh ||

चरण कमल सरणं रमणं गोपाल कीरतनह ॥

I have come to the Sanctuary of the Lord's Lotus Feet, where I sing the Kirtan of His Praises.

ਸਾਧ ਸੰਗੇਣ ਤਰਣੰ ਨਾਨਕ ਮਹਾ ਸਾਗਰ ਭੈ ਦੁਤਰਹ ॥੫੧॥

Saadhh Sangaen Tharanan Naanak Mehaa Saagar Bhai Dhuthareh ||51||

साध संगेण तरणं नानक महा सागर भै दुतरह ॥५१॥

In the Saadh Sangat, the Company of the Holy, Nanak is carried across the utterly terrifying, difficult world-ocean. ||51||

ਸਿਰ ਮਸ੍ਤਕ ਰਖ੍ਯ੍ਯਾ ਪਾਰਬ੍ਰਹਮੰ ਹਸ੍ਤ ਕਾਯਾ ਰਖ੍ਯ੍ਯਾ ਪਰਮੇਸ੍ਵਰਹ ॥

Sir Masok Rakhyaa Paarabrehaman Haso Kaayaa Rakhyaa Paramaesvareh ||

सिर मस्तक रख्या पारब्रहमं हस्त काया रख्या परमेस्वरह ॥

The Supreme Lord God has procted my head and forehead; the Transcendent Lord has protected my hands and body.

Displaying Page 1 of 11